|
(Type 1.1)
This
bass is from the VERY first production batch. Maybe not the prettiest
one ever, not yet (restauration in progress). But if you own a Kent
bass or guitar with a lower serial number you are welcome to mail
us the pics — thanks!
Still in 1962 small guitar machineheads were of general
use on European basses (all were short-scale, around 30“ or
760 mm). During 1963 most makers (Crucianelli, Egmond, Eko, Höfner,
Hopf etc.) suddenly introduced real bass tuners. We suppose that
none were available until then on the European market.
One can see clearly that the Futurama logo is actually
back printed on an clear adhesive label.
Questo
basso è della PRIMISSIMA serie di produzione. Non è
forse il più bello che ci sia, ancora no (è in corso
di restauro), ma se avete un Kent basso o una 6 corde con un n°
di serie inferiore siete pregati di inviarci le foto — grazie
Nel 1962 le piccole chiavette per chitarra erano ancora
generalmente in uso sui bassi europei (erano tutti a scala corta,
cioé ca. 30" o 760 mm). Durante il 1963 la maggior parte
dei costruttori (Crucianelli, Egmond, Eko, Höfner, Hopf etc.)
cominciarono a montare vere chiavette per basso. Crediamo che prima
non ce ne fossero di disponibili sul mercato europeo
Si vede chiaramente che il logo Futurama è
stampato sul retro di una etichetta autoadesiva trasparente.
Cette
basse est du TOUT premier lot de fabrication. Peut-être pas
la plus belle qui soit, pas encore (restauration en cours), mais
si vous avez une Kent basse ou guitare avec n° de série
plus bas vous êtes bienvenus d’envoyer les photos —
merci
Jusqu’en 1962 les petites mécaniques
pour guitare étaient d’usage général
sur les basses européennes (toutes à diapason court,
env. 30“ ou 760 mm). Courant 1963 la plupart des fabricants
(Crucianelli, Egmond, Eko, Höfner, Hopf etc.) se mirent à
monter des vraies clés de basses. A croire que jusque là
il n’y en avait pas de disponibles sur le marché européen
On voit clairement que le logo Futurama est en fait
imprimé au revers d’un autocollant transparent.






|