| 1964 - The “fastest neck in the world” is there! |
|
|
(Type 1.4)  This
red Kent opens the second chapter in the model’s history.
Though this 2nd generation is still referred to as Kent PB-24-G
in Hagström’s ‘Blue Booklet’, here we have a substantially
different instrument. The Tremar vibrato is now of the second type,
with string ends anchored in notches, but the major change is in
the neck, much thinner than previously, now with a Fenderish headstock
and a painted finish instead of a celluloid coating.
At some time the Hagström company considered discontinueing the Kent series. With the introduction in 1963 of the Futurama model and of a series significantly listed as ‘Ny Kent’ (‘New Kent’, a.k.a. the ‘Wooden Kent’), the older plastic Kent could be seen as redundant. It’s certainly on the request of U.S. distributor Merson that production was resumed, but now with the super-skinny neck that was already offered with the Futurama and ‘Wooden Kent’ series. The ‘Wooden Kent’ was ultimately dropped and the revamped plastic model started for a long and successful second career, primarily in USA.
La Hagström ebbe l’intenzione di fermare la serie. Dopo l’introduzione nel 1963 del modello Futurama e di quello significativament chiamato ‘Ny Kent’ (‘Nuova Kent’, cioè la ‘Wooden Kent’), la vecchia Kent di plastica poteva apparire superflua. È certamente per la richiesta del distributore americano Merson che venne ripresa la produzione del modello, ormai dotato del manico super-sottile che era già disponibile con le serie Futurama e ‘Wooden Kent’. Infine fula ‘Wooden Kent’ che venne abbandonata mentre la versione rinnovata del modello in plastica farà una lunga e felice seconda carriera, sopratutto negli USA.
Hagström a envisagé un temps d’arrêter la série. Avec l’introduction en 1963 du modèle Futurama et de celui significativement référencé ‘Ny Kent’ (‘Nouvelle Kent’, alias ‘Wooden Kent’), la vieille Kent en plastique pouvait sembler faire douple emploi. C’est sûrement à la demande du distributeur américain Merson que fut reprise la production du modèle, doté cette fois du manche super fin déjà offert avec les séries Futurama et ‘Wooden Kent’. Au final c’est la ‘Wooden Kent’ qui sera abandonnée, tandis que le modèle plastique rénové connaîtra une longue et heureuse seconde carrière, essentiellement aux USA.
|
Questa
Kent rossa apre il secondo capitolo nella storia del modello. Benché
questa 2a generazione sia ancora riferita come Kent PB-24-G nel
‘Libretto Blu’, qui si tratta di uno strumento molto
diverso. Il vibrato Tremar è del secondo tipo, con le corde
attaccate in tacche, ma il principale cambiamento è nel manico,
molto più sottile di prima, ora con una paletta fenderoide
e una rifinitura laccata al posto del celluloide.
Cette
Kent rouge ouvre le deuxième chapitre de l’histoire
du modèle. Bien que cette 2e génération reste
référencée Kent PB-24-G dans le ‘Livret
bleu’, on est en présence d’un instrument très
différent. Le vibrato Tremar est du second type, avec les
cordes accrochées à des encoches, mais le changement
majeur est dans le manche, bien plus fin, désormais avec
tête style Fender et finition peinte au lieu d’un revêtement
celluloid.