We
were very lucky to have the chance to ask few questions to Giovanni,
the son of Carmelo Catania, the well known maker of string instruments
until his death in 1970.
FG: How far back can we date the first
electric models made by your father?
GC: The first electric
models were made in 1952/53 and were included in
the catalogue in its ‘54/55 edition.
FG: We found some evident similarities
among the pick ups and the mechanics used by your father
and the ones found on the Wandrè Framez made
by Meazzi…
GC:
The mechanics were bought in Milan by Abete Naldi,
who was a luthier and also maker of accessories.
One of Naldi’s sons, an electro technician,
built pick ups and electrical parts in his spare
time. The similarity between the pick ups used by
my father and the ones used by Meazzi is due to the
fact that they both bought the parts from Naldi.
(About Meazzi and the fact that little is known of
their factory maybe is because, as far as I know,
it never existed. As far as I know Meazzi was a business
enterprise. At the time of the guitar ‘boom’
3/4 of the small craftsmen in Catania were working
for them and for Pigini, before he opened the Eko factory
in Recanati. Only slightly different is the story of
the company Monzino.
FG: Do you know of any relationship
between your father and Oliviero Pigini founder of
Eko?
GC: They were cordial acquaintances;
they often met when Pigini was coming to Catania to
deal with his suppliers. In these occasions Pigini
was always asking my father to enter into business
relations with him but because of previous experiences
he was reluctant to any form of business partnership.
As far as I know they never had any business relation,
maybe only at the very beginning of Pigini’s
activity. Pigini more that once though visited my father’s
workshop in Mascalucia and my father himself visited
the Eko factory in Recanati.
FG: What kind of relations were
there among the luthiers in Catania, considering there
were so many of them at the time?
GC: There was both healthy
competition and profitable cooperation. For instance,
my father used to sell to other luthiers the brass
trimming for the frets, since he was ordering it from
a factory in Florence and every time had to order a
much bigger quantity he needed for himself.
Another example is the fact that
when the electric guitars were ready to be assembled,
my father used to call Francesco (Ciccino) Abramo (abramusic)
to help him mount and (set) tune the pick-ups and the
power controls.
FG: Do you have any piece of direct
information about luthiers from Catania emigrating
to Paris?
GC: I don’t know anything
about the emigration of luthiers from Catania to Paris
because that happened long before I was born. I met
the Jacobacci and the Di Mauro families in about 1950
when after the war and the opening of trades and frontiers
they could come back to Sicily on holiday for the first
time.
The Jacobacci were more than
once our guests while Di Mauro alternated their holidays
between the main land east coast and Sicily and when
in Sicily they stayed at their relatives. My father
met them both also in Paris. He had business relations
with both of them and with Di Mauro, business kept
going even after his death. I met for the last time
the old Vincenzo Jacobaci in 1971, when he came to
Catania on his own and in that occasion, after paying
homage to my father’s grave he came to visit
us.
FG: Do you know of other catalogues
besides the one partially published on the web site?
GC: The catalogue you partially
published was not the first one printed by my father,
if you are interested I can send you some pages from
previous catalogues where is even more evident how
experimental my father’s work was.
FG: We’re looking forward
to giving everyone more information. Thank you
Abbiamo
avuto la fortuna di poter rivolgere qualche domanda
al signor Giovanni figlio di Carmelo Catania noto fabbricante
di strumenti musicali a corda fino al 1970 anno della
sua morte.
FG: A quando si possono far risalire i primi
esemplari elettrificati costruiti da suo padre?
GC: i primi modelli elettrificati costruiti
da mio padre sono databili 1952/53 e poi inseriti nel catalogo
edizione ‘54/55.
FG: Abbiamo visto evidenti similitudini tra
i pick-up e le meccaniche usati da suo padre e quelli montati dalle
Wandré Framez di Meazzi...
GC: le meccaniche venivano comprate a
Milano da Abele Naldi, liutaio e anche fabbricante
di accessori. Un figlio di questi, perito elettrotecnico, si dedicava
nei ritagli di tempo alla costruzione di pick-up e parti elettriche.
La somiglianza dei pick-up usati da mio padre con quelli usati
da Meazzi è dovuta al fatto che anche Meazzi si riforniva
da Naldi. (a proposito di Meazzi, si sa così poco della
loro fabbrica forse perché, a quel che mi risulta, non è mai
esistita. Per quel che so Meazzi era una ditta commerciale. I 3/4
dei piccoli artigiani catanesi lavoravano all’epoca del boom
delle chitarre per loro e per Pigini, prima che questi impiantasse
a Recanati gli stabilimenti Eko. Di poco diverso è
il discorso per quanto riguarda la ditta Monzino.)
FG: E' a conoscenza dei rapporti tra suo padre,
e Oliviero Pigini, patron della Eko?
GC: i rapporti di mio padre con Pigini
erano di cordiale conoscenza; si incontravano spesso quando questi
veniva a Catania per trattare con i suoi fornitori. In queste occasioni
Pigini chiedeva sempre a mio padre di fare qualcosa insieme, ma
mio padre, anche per negative esperienze avute in gioventù,
non dava seguito a questi discorsi essendo contrario a qualsiasi
forma di società od associazione commerciale. Non mi risulta
che ebbero mai rapporti di affari, forse sporadicamente agli inizi
dell’attività
di Pigini, che però ebbe modo di visitare più
volte il laboratorio di mio padre a Mascalucia, come del resto
mio padre ebbe a visitare gli stabilimenti Eko a Recanati.
FG: Che rapporti c'erano tra i liutai catanesi,
cosi numerosi all'epoca?
GC: i rapporti tra i liutai di Catania
erano basati sia sulla sana rivalità sia sulla proficua
collaborazione. Tanto per citare, mio padre rivendeva agli altri
fabbricanti il profilato di ottone per i tasti, dato che questo
veniva appositamente fabbricato da una trafileria di Firenze e
bisognava ordinarne ogni volta una quantità
che era superiore al fabbisogno.
Altro esempio, quando erano pronte da montare
le chitarre elettriche, veniva chiamato Francesco (Ciccino)
Abramo (abramusic)
che aiutava mio padre nella sistemazione e regolazione di pick-up
e potenziometri.
FG: Ha notizie dirette dell'emigrazione dei
liutai catanesi a Parigi?
GC: dell’emigrazione di liutai catanesi
a Parigi non ho ricordo in quanto questo avvenne molto prima che
io nascessi. Ho conosciuto la famiglia Jacobacci e la famiglia
Di Mauro intorno al 1950 quando passata la guerra e riaperti i
traffici e le frontiere tornarono per la prima volta in vacanza
in Sicilia.
Gli Jacobacci furono più volte ospitati in casa nostra,
mentre i Di Mauro alternavano le loro vacanze tra la riviera romagnola
e la loro venuta in Sicilia presso loro parenti.
Con mio padre si incontravano anche a Parigi. Con entrambi intratteneva
anche rapporti di affari, rapporti che con Di Mauro continuarono
per un certo tempo anche dopo la sua scomparsa. Ho incontrato per
l’ultima volta il vecchio Vincenzo Jacobacci nel 1971, quando
venne da solo a Catania e in quella occasione,dopo aver reso omaggio
alla tomba di mio padre, venne a trovare noi figli.
FG: Ha notizie di cataloghi oltre a quello parzialmente
riprodotto sul sito?
GC: Il catalogo di cui hai pubblicato
alcune pagine, non è il primo stampato da mio padre, se
sei interessato posso mandarti alcune pagine di cataloghi precedenti
che evidenziano ancor di più il lavoro di sperimentazione
che faceva mio padre.
FG: aspettiamo con ansia per dare a tutti altre
notizie... Grazie
|